Butter cake 奶油蛋糕

Just to set the record straight, I have been using my mixer bought from Taobao. And the humble butter cake is one of my favourites. It's so easy to make and the taste is accepted by almost everyone in the family, so it's whipped up more often than the others!


自制的奶油蛋糕...

More pics of LianYunGang

Just got hold of these photos from J yesterday. We're a big family eh?

  

Les Mills Concert in Suzhou

Went for a Les Mills Concert (aka Body Combat, Body Step, Body Jam....) last night with Bee. This lady here is Sarah Robinson, one of New Zealand's trainers. She rocks! Didn't think it would be this fun....

New Blog 新博客

(English blogging websites were blocked in China starting 2009. From this entry till I returned to Singapore in late 2011, I blogged using a Chinese interface: http://blog.sina.com.cn/lumyinpeng.  I also started writing in Chinese  for friends who could not read English. Those were precious memories and I decided to copy and paste them in one central location in the blog you're reading now.)

You can't beat them, join them! Welcome yet again to my new blog, my third in China. 

During the golden week, we went on a self-drive holiday to Lianyungang 连云港 with our Suzhou friends.  Turned out to be quite enjoyable! Fresh seafood, great company and we even witnessed the power of an "official letter" ...

黄金周去了一趟连云港：海鲜，沙滩，好友。非常不错的组合！

(Blogging websites were blocked in China starting 2009. From this entry till I returned to Singapore, I blogged using a Chinese interface: http://blog.sina.com.cn/lumyinpeng.  I also started writing in Chinese  for friends who could not read English. Those were precious memories and I decided to copy and paste them in one central location in the blog you're reading now.)

Not fair!

Zern has been using this phrase "Not fair!" quite often recently.

He would utter "Not fair!" because some other year groups got a new playground at school, when the brother gets to do less homework, even when Girl Scouts Club started before the Boy Scouts Club.

You get the picture...life was just "not fair" to this boy.

Yesterday, I thought it was getting way too much when again he said "Not fair" over something very trivial. I couldn't remember what it was about but I just had to tell him off.

I had just visited a migrant school in the morning as part of the school community work. To give the brothers an idea how the other half of the world lives, I showed them photos taken during the visit.

I then went on to describe the stark differences between this school catering to children of migrant workers and their own international school, Dulwich:

- Over 50 students squeezed into a classroom versus 22 max in Dulwich

- Kids had to share benches, tables, maybe even textbooks, yet Keane & Zern had the chance to rotate rooms for Art, IT, PE etc etc

- Forget about heater/airconditioning of any sort at the migrant school...international school: the full works: water dispensers, warm water for handwashing

- PE at the migrant school: just stretch and move; at Dulwich: astroturf field, gym, swimming, a new sport every term

- Parents work long long hours at the farm/factory versus me as full-time mother taking care of them at home

To my question, "What is 'not fair'?", Zern just gave me this blank look, whilst Keane responded with a rather strange statement: "Oh, they look quite "normal" yeah?" Oh my gosh. Being poor doesn't mean not normal! Another lesson here.

Indeed, life is not fair. We are living such great lives that we forget to give thanks for what we have. Yet, the kids at the migrant school have such ready smiles for us. Perhaps we should practise self-deprivation to truly understand the value of things.

This morning before school, Zern was again saying "Not fair!" but he stopped himself and said,"Nope, I shouldn't say that." I don't know how long this will last but I sincerely wish for my boys that they know and appreciate what they have. I wish that for myself too!

Home lunch

Lunch takes on a whole new meaning when you have the right company. Among my friends, who are themselves "trailing spouses" too, the home lunch model works very well...


Someone cooks lunch for everyone, some others chip in with dessert, fruit and what not. But what makes it so enjoyable is the chat in between helpings of muah chee, lychee, laksa and "tong sweh".

Free-flowing, frivolous, unfocussed chat. Mmm...nice.

Xi'an and back

Over the school break, we were in Xi'an (西安), popularly referred to as home to the Terracotta Army (兵马俑). It was a good four days joining a tour package booked online.

We visited quite a number of places and had a taste of Xi'an food, which we didn't quite like but overall, the trip was fine. Two particular spots stood out: the Terracotta Army and Hua Shan (华山).
I especially enjoyed the guided tour of the Terracotta Army. The Chinese guide brought to life the seemingly boring topic of Emperor Qin Shi Huang's tomb. Even the boys were amused by the way he went about weaving fact with fiction.

Well, these were some of the interesting "facts" he shared about this ancient discovery (not really sure if everything was indeed true because he said it in a rather candid manner):

1) No two faces were alike, because the sculptors in those days would sculpt using a "partner" sculptor's face as model. So, it's you-sculpt-me, I-sculpt-you.

2) Despite the lack of modern tools and technology, the sculptures were considered to be of rather high quality. Apparently, this was because of their "quality control" system.

Sculptors had to inscribe their name on their creation and if any flaw/defect was discovered, he would be "poked" by a sword at the place where the defect was. Ouch!

3) All the soldiers' faces looked different but had one thing in common: single eyelids! The theory was that perhaps Qin Shi Huang himself had single eyelids^-^.

Well, so much for fictional fact. But it was truly quite interesting. Zern - the aspiring explorer and fossil digger - had lots to learn from this trip.

For Keane though, it was Hua Shan that made the trip worthwhile. The boy was so bent on climbing to the West Peak, the second higest peak.

From the cable car station, this route would mean walking countless steps for at least 4 hours. But on and on he went with his father, even when Zern and I stayed behind to rest.

So, my verdict: Xi'an is worth a visit. Just be prepared for the dust, tourist crowds and the not-so-familiar food.

Kids talk

Keane & Zern sometimes say things that are really amusing. Somehow, writing about them don't quite bring out the full essence. You must have the right setting, context and facial expression...use your imagination.

Scene 1:
The boys are now crazy about Star Wars and were watching the DVD movie series on Sunday, their only DVD day. It was getting to be way past their alloted time but they were so mersmerised. Yoda (the old looking wise one) was on the screen.

To get their attention, I did a Yoda-like line:

Me: Time to stop watching You must tell me.

Keane stared at me for a while blankly, and calmly replied...
Keane: Watch Mama, you must let us....

Smarty pants.

Scene 2
The boys are not allowed to watch Tv on weekdays but well, the father on it. An HBO movie was showing. A bloody scene was on.

Me: Didn't know they show such bloody scenes on HBO. (turning to boys) Are you all afraid...don't watch..or you might get nightmares later.

Zern: (eyes still fixed on screen) It's ok. It's just tomato ketchup.

Me: (like you know look)

Zern: Yes, it's true, you know.

Sigh....

Scene 3:
Zern has this very wriggly front lower tooth that just won't fall off. The new tooth is almost full grown and is behind this loose milk tooth. We've been trying all ways and means to wriggle it, pull it but it just doesn't want to come out.

Over dinner one night...

Papa (in great mock disgust): Zern, I just can't stand looking at your teeth. It's so ugly with the old crooked tooth and the new tooth behind it.

Zern (looking very forlorn): Don't say this kind of thing. It makes me very str-ess--ful. (said with great emphasis on the word "stress").

Think the boy picked up the word from a school project that his brother was doing on "mental stress" just a few days ago.

Friend for a reason, season & lifetime

It's my very good friend, KT's, birthday today. KT and I have known each other since Secondary 1 at Raffles Girls'. Without revealing our age, let's just say it's been a long time since we knew each other.

I cannot even begin to say how much I treasure her friendship.

She and her mom helped me through one of the roughest patches in my life. That was a time when I was having family problems and was constantly thinking up ways to stay away from home. As fate would have it, we were staying very close to each other, and KT never failed to invite me to her place for lunch and stayed on to do homework.

Her mom never asked why but I think she kind of got used to her daughter's classmate who was becoming a regular at her place.

Their home was my refuge. Her friendship kept me strong.

Thankfully, I overcame that period and am now happily married with children of my own. On my wedding day, KT was also my "bridesmaid", even though she no longer qualified then because well, she was already married! I wouldn't have it any other way.

Even now after I've shifted to China, the two of us still met up whenever I'm back in Singapore. And kept each other in the loop of things with our blogs.

There's this saying that people come into your life for a reason, season or lifetime. But for KT, I think, she was my friend for a reason, a season and definitely for this lifetime.

Happy birthday, my dearest friend. May everyday be a joy for you.

Checking

It was homework time in the evening and I was looking through Zern's Math homework book.

Me: Zern, you see the note from your teacher here? You've been making careless mistakes.

Zern: Yeah...

Me: You should check your work after you do it and before handing in.

Zern: Oh...

Then, I went blah blah blah to explain each mistake and how he could have avoided it.

As I set about preparing dinner, I left instructions for him to complete his next Math homework and to check it as well. Twenty minutes later, Zern was still looking glumly at his homework sheet.

Me: So, did you check your work after you've done it?

Zern: Why should I?

Me: Why not? How else can you avoid careless mistakes?

Zern (almost teary): But why? I thought this is the teacher's job.

Me: ......

Can someone please help me fill in the blanks?

Many little things....

This has been a week of many little things. Just felt that time passed by so quickly. And it's like I've been quite busy. But busy with what? Well, let me think…



Oh yes, I decided to be more active in the boys' school. And ended up as Secretary (and now helping to do the Newsletter too) for the Friends of Dulwich Committee. It's been meetings twice a week, so much so that my friends ask why are you always in school? Really, I've been taking the boys' school bus so many times - since I don't have transport of my own - it's almost like I am ALSO going to school!

Managed to come up with the first newsletter and that took a bit of juggling. It was finally released yesterday and pleasantly surprised by the response to it. Makes me miss writing. Supposed this is one way to fulfil my urge to write.

Secondly, been more active with yoga...To cut a long story short, the gym I go to doesn't offer yoga lessons as before (Or in other words, you have to pay more to get them). Because I was a regular gym goer, I managed to earn a free one-month yoga card, so trying to maximise that.

Which brings me to the third thing...being ill. Well, feeling "unwell" is more like it. I've been nursing this stuffy/sometimes runny nose for 2 weeks now. It just won't go away. I continued exercising, which may have excerbated it. So, resting now and have stopped all exercise for 4 days. It's getting better, it seems. But of course, it also means my free-one-month of yoga is now not maximised!

Haha. It's a case of all the best plans in the world can go awry.

Keeping fingers crossed, because not exercising also means I feel lethargic easily. Or I end up being in front of the PC a lot more!

Reading more too. It's Dale Carnegie's "Stop Worrying and Start Living". SL was saying how I worry too much and lo and behold, this book appeared. So, started on it and got it going. Last night, also started reading to the boys at night. Keane is a worrier, like me. I hope this book will rub off on him, just as it did on me.

Well, that's about all for now. Better stop before my shoulders start aching from the incessant typing.

Ciao.

My other half

It's my husband SL's birthday today.

No presents. No special plans. But he's taken leave from work today, so we're gonna have lunch together, after I go to the hairdresser's and aerobics and run some other errands...

We've been like this for a long long time - keeping birthdays, wedding anniversaries, Valentines', Christmases etc low key. Not making them more special than other days if we can help it.

I suppose, it kind of ties in with our "inherently rebellious" nature. Friends who know us long enough know we always try to break convention. We try not to make a big deal out of one day. It wasn't a custom we agreed on years ago but something that we just grew to be. Perhaps we both feel it feels hypocritical when you are nice to one another for one day and are not for the rest of the year.

We are also one of the most "vocal" couples we know. We do not hide our anger/dissatisfaction with each other. Not even in front of his parents, groups of friends etc. No face given, sometimes, you know. To the extent that SL actually thanked me in his uni thesis for it, for being his quote-"sparring partner" unquote. Yep, we two love a good fight or war of words. It's our drama hook, I think.

All said and done, I always ask myself this question: "If given a second chance, would I marry this guy again?"

The answer, inevitably, is yes.

Not because he's the best-looking, nor the most loving, nor the intellectually charming type which I adore, etc etc.... (I'd better not go on, else it'd really ruin his birthday. HeeHee)

But the only reason, I think, it's because he suits me best. And I, hopefully, am the one who also suit him most.

Like my economics-trained good friend Vivien used to say, marriage is like a barter trade, with a double coincidence of wants and needs. It's tough to trade. Tougher to stay trading.

So happy birthday Dear. May we enjoy our many more sparrings in future.

Long overdue

This is long overdue. Saw that I haven't updated for a while. So here goes....

During the CNY break, was home in Singapore for 2 weeks. I especially enjoyed my gals-only gathering with four of my secondary school friends from RGS days. One of them wrote about the gathering in her own blog http://kwaitheng.blogspot.com/2009/02/daughters-of-better-age.html, which saved me the trouble...heehee.

In between, we also squeezed in a trip to Penang. Very short and very enjoyable, thanks to the great hospitality of friends BL and LL and their families. SL still raves about the prawn noodles, chendol and durians from Cameron Highlands...

After that, busy for another one and half weeks as the boys settled back to school and us to our normal routines...which reminds me, I've got many other things to do. So that's the latest from us....until I find the time to blog again :P.

To test or not to test

The boys had their piano exam yesterday. It was nerve-wrecking for them, as expected. But they went through it. The experience itself was well worth it.



It was a "test", something quite foreign to them. It was Zern's first piano exam and Keane's second. Those rare "real" tests where performance was gauged only in those few minutes and not by how much you practised and prepared.



You know, the type of tests/exams that appear in your nightmares even when you're way beyond the age for taking exams. SL and I know, cos we still get those nightmares sometimes.



Why, oh, why then did we put them through tests? Friends from back home were lamenting how many "tests" and "exams" their kids have to go through and how much stress it places on the child.



Well, whether they passed or not, SL and I told them we would still go through it. For a very simple reason. Because life is full of tests and they, unlike their counterparts in Singapore, have had so little of it.



Their so-called "school exams" needed absolutely no preparation. Of course, they were asssessed on a regular basis and so the "exams", according to most international schools here, were just a continuation of regular assessment. Friends from Singapore, don't be too envious.



After all, think of when the kid enters higher education. Tests are a must. Imagine how she or he would feel, that sudden dawn of realisation that there comes a time when you and only you can sit for your own test. Nope, you cannot ask your teacher for help; Nope, you have to answer the questions whether you prepared for them or not, and Nope, test don't care if you're in a not-very-good-state-to-answer and nope, you're not allowed more time. And of course, you WILL be ranked against your classmates (or even against the whole cohort), whether you like or not.



There are many schools of thought about children sitting for tests or exams.



Well, this is what we figured: tests are here to stay; so might as well take some and get used to them while you can afford to fail.



Well done, K & Z. Papa and Mama are so proud of you.

Holiday shopping

Happy New Year, everyone!

The boys have been home the past two weeks and I find little time for sitting down to write. Finally, some time alone.

One of the things I eventually got down to recently was shopping, from home. I was in fact quite amazed by Taobao (淘宝), the biggest online shopping platform in China today. For those of you who have never been on it, here's the link: www.taobao.com.cn. It offers a huge array of stuff ranging from bags, shoes, clothes to household appliances, furniture and sports equipment. The list goes on.

Unlike back home where I've done some online shopping on an ad hoc basis, this is a marketplace that has payment and ratings systems quite unique to its own.

There is an intermediary (支付宝) which holds the buyer's money in escrow and the buyer has to authorise release of the cash to the seller only on receipt of the product. Quite essential in China, where direct online payment is still not highly trusted.

Also, you are prompted to rate the seller/buyer after each transaction, and these ratings are transparent to all. That is, I suppose, one way to check on each other's credibility. In fact, it's sort of a custom in online shopping here to chat online (阿里旺旺) with your seller and casually ask for discounts or waiver in delivery fees before you place your orders. I did the reverse at first...and learnt along the way.

Well, to the big question: what did I buy? Probably the most I have in such a short period of time. Shoes, clothes, cuff links (for Teo), baby clothes (for a relative...ahem, not me ok), scarf, oh and I am now helping my brother-in-law search for a good luggage bag.

I think this type of shopping appeals only to people like me, who hate entering shop after shop to look for a specific product. It also helps that delivery charges are typically minimal like 5-15 rmb. And the feeling of having your goods delivered to you is nice, especially since the winter is getting to be rather cold and wet nowadays.

Before anyone plunge into it, however, I would strongly advise scouring through more suppliers and starting small with lower value purchases. It's fun (if you don't mind taking a chance since you don't get to feel or try the stuff physically before buying) and it links you to suppliers from all over China.

Well, whatever form shopping takes for you, hope you find some good bargains.